1103)  Twilly (28.08.2011 21:36)

Už mlčím... ale představa TEBE a grupáče ... promiň, jsem se musela uchechtnout

1102)  kytka (28.08.2011 21:33)

Bosi, mezi těmi osmi byla i naše dcera. A Verunko, ty se nesměj.

1101)  Twilly (28.08.2011 21:04)

1100)  Bosorka (28.08.2011 21:00)

Kyti, grupáč!

1099)  kytka (28.08.2011 20:55)

Tak jsem se dneska zasnila, páč jsem byla s manželem na leteckém dni a jeden z pilotů tam předváděl akrobacii na Blaníku. Tak jsem si tak vzpomněla ......
My jsme domů sice letěli o něco větším letadlem, ale taky to nebylo k zahození. akorát, že nás tam bylo 8

1098)  Bye (26.08.2011 11:59)

1097)  Karolka (26.08.2011 10:40)

Í-ha-há!!!!! (Nebudu dávat slintacího smajlíka, protože ho nemám ráda, ale momentálně... nemáte někdo barák za polárním kruhem?)

1096)  kytka (26.08.2011 10:38)

Bajuško -

1095)  Astrid (26.08.2011 10:02)

bejbe bejbe som tam a Edward Munch ma dostal!!

1094)  Bye (26.08.2011 09:43)

Šedesátá čtvrtá...

1093)  Astrid (26.08.2011 00:00)

Ako kukám, tak problém s týmto textom nemám iba ja - už som si myslela, že som jediná (samozrejme))). Ono vždy si viem domyslieť, alebo vysvetliť nejaké tie nezmysly, ktoré mi prekladač ponúkne, ale vidím, že v tejto piesni to robilo problém viacerým fanúšikom. Díky, Bye za link, inak je to krásny song . jes a Autoslave..., blíži sa jeseň dancefloor vystrieda jednoznačne rock

1092)  Bye (25.08.2011 22:16)

Ty Audioslave jsou výborný!!!

1091)  Bye (25.08.2011 22:14)

Astrid, koukala jsem na web, kde si chatujou anglicky mluvící lidi a rozebírají texty písniček (takových webů je mimochodem spousta). A vypadá to, že ani oni kolikrát netuší, co tím básník myslel. V tomto případě se většinou domnívají, že něčí láska fetuje a on ji ztrácí a snaží se ji přesvědčit, aby přestala (a z celého textu zaznívá, jak je to marné). Jsou tam i další názory, ale já se tak nejvíc přikláním k tomuhle. Hodím ti sem odkaz:
http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858574816/

1090)  Astrid (25.08.2011 19:48)

http://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/placebo/blind-32485

Bye, pls, mohla by si sa pozrieť, na tú strofu kde je v preklade uvedené: "kdybych tě mohl ztrhnout ze stropu" - ako text mi to nesedí - to s tým stropom - nie je ma to iný preklad? Díky.
uplne strašne sa mi táto vec páči

1089)  Bye (25.08.2011 17:24)

astrid, videjko skouknu až večer na pc. Díky!
Mistr vypadá na zítřek

1088)  Astrid (25.08.2011 14:32)

http://www.youtube.com/watch?v=RuLVaqpdGQk

30% to je na polhodku...

1087)  Karolka (24.08.2011 19:16)

Bájí? Mailík.

1086)  kytka (24.08.2011 19:05)

Bajuško, to počitadlo je skvělé. Alespoň člověka neklepne při čekání, hezky bude koukat, jak to postupuje. Nicméně se nemůžu dočkat , hlavně odpovědi na otázku.

1085)  Astrid (22.08.2011 16:44)

fííígaro!!!lalalalaáááááááááááá-

1084)  gucci (22.08.2011 16:32)

jupííííííííííííííííííííí...lálaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaala