2956)  Silvaren (Včera 23:36)

Oh... so... happy trail! Jsem mrtvá!
Ian Somerhalder není vůbec k zahození

2955)  Bye (Včera 18:06)

Oh... so... happy trail!

2954)  Ajjinka (Včera 17:47)

http://www.mtv.com/videos/movies/770140/erotica-with-the-cast-of-snow-white-and-the-huntsman.jhtml#id=1644133 Bájí, Bájí! Happy trail!

2953)  SummerLili (19.05.2012 22:28)

Keď tak nad tým rozmýšľam, tak by mohol byť dokonalým kandidátom - je v ňom niečo temné a zmyselné zároveň, oveľa viac ako v Robovi

2952)  Bye (19.05.2012 16:37)

Jj, Summer, taky jsem o tom už zaslechla. A můžu s klidem říct, že si ho v té roli celkem dokážu představit...

2951)  SummerLili (19.05.2012 15:32)

Tak, len pre zaujímavosť a rozprúdenie diskusie píšem, že Ian Somerhalder (predstaviteľ Damona Salvatoreho v Upírskych denníkoch) prejavil záujem o rolu Christiana v "50 Shades of Grey" . Neviem si ho celkom dosť dobre predstaviť v tejto úlohe a je aj trošičku starý na tú úlohu, zase na druhú stranu má veľmi dobre vypracované telo

2950)  leelee (13.05.2012 22:10)

to už jsou větší parodie na "Svítání" i Temné stíny (tam je aspoň upír)

2949)  julie (12.05.2012 23:17)

Jo,nestačila jsem se divit-původně to byla parodie na Svítání??????

2948)  Bye (12.05.2012 23:09)

Viď juli, křídový papír, cena vyloženě lidová... člověk by řekl, že si kupuje málem slovo bóži - a on je to takový nonsens...
ambro, napiš tam!

2947)  julie (12.05.2012 23:03)

OMG,tak jsem ten blábol přežila,ale bylo to o fous.No,jestli je úroveň i ostatních článků v Reflexu stejná,jako tohohle... potěš přírodo!

2946)  Bosorka (12.05.2012 09:48)

Bajuško - ha, tak pout se ti zachtělo? CO by na to řekli, kritici? A co Freud?

2945)  Silvaren (12.05.2012 08:02)

Bájenko, já v Tebe věřím! Nenech se znechutit kdejakým pisálkem, který to nečetl. My MOTU známe, milujeme a VÍME, jak je to s ním doopravdy!
Přeju k překladu čistou hlavu, pevné nervy a chápající okolí.

Já se tááááááááák těším uuuuuuuuuááááááááááááá
()

2944)  Twilly (11.05.2012 23:07)

Šmankote, to už zase nějaký "kritik" rejdil? Zdeni, vyprdni se na to. Je to skvěle napsaný a "zkušeně" - jééééééééééžiš, mám další záchvat smíchu, když to dostaneš překládat a někdo dá tvou fotku do pléna, o čem nepochybuju, tak budou tvým "zkušeným" výzorem překvapeni všichni ti co tě neznají osobně. Taková hočičkaaaaaa jako ty, promiň, ještě jednou promiň - přeložený.

2943)  Karolka (11.05.2012 22:27)

Což by bylo smutné. Kdo by pak překládal, že?

2942)  leelee (11.05.2012 22:26)

jen by mě zajímalo co za kategorii čtenářů vlastně jsem v knihkupectví vybírám nenápadný obálky nehledě na žánr a potom čtu záložky a vybírám

Bye svázaná? profesionální deformace?

2941)  Bye (11.05.2012 22:25)

A opět velké poděkování za všeobecnou podporu
Já Vás nemít, tak už se začínám podezírat z nějakýho úchyláctví a poutám si ruce k pelesti postele... aby mi v noci nebloudily pod peřinu

2940)  LadyDi (11.05.2012 22:04)

Kritici všech zemí, vyližte si p....l

2939)  Marcelle (11.05.2012 21:06)

Taky jsem to četla a můžu s klidným svědomím říct, že já si to teda koupím ať si říká kdo chce co chce a klidně to budu číst v tramvaji Zajímavé je, že ač se tvrdí, že Stmívání je pro puberťáky, zjistila jsem, že oni to zase tak nežerou. Stačilo se jen rozhlídnout po kině Takže kecy o Fiftym beru s rezervou, kdo to nečetl neví. A všechny co čteme víme, nám netřeba takové negativní reklamy.............Snad chápete co to tu plácám

2938)  Janeba (11.05.2012 19:12)

A jak si těch zkušeností užívají i naše drahé polovičky?

2937)  Karolka (11.05.2012 19:08)

Z vlastní zkušenosti vím, že reakce čtenářů (potažmo kritiků) bývají různé. Největší tragédie je, když se člověk, který určitému žánru nehoví, pokouší napsat konstruktivní kritiku. Autor (překladatel) pak dostane kapky, ale zdaleka to neodráží postoj cílové skupiny. Tím myslím dav těch, kteří z daného příběhu obrovsky těží - lepší náladou počínaje, zachráněným manželstvím konče. My jsme hrdé na naši zkušenou Bájku, díky které jsme i my o hodně zkušenější.