


18.05.2010 [20:15], Ajjinka, +Twilight News, komentováno 42×, zobrazeno 5833×

Další plakát + scéna z Eclipse.
Kousek scény z Eclipse - Rosalie + Bella:
Překlad:
Rosalie: Není to tak, že bych tě nesnášela. Nemám tě zrovna v lásce ale... Bello, já ti závidím.
Bella: Co? To je směšné.
Rosalie: Ne, to není. Ty máš na výběr. Já neměla! Nikdo z nás neměl. Ty ano, ale volíš špatně.
Plakát:
- klikni -
Navíc si můžete prohlédnout Eclipse česky, tedy Zatmění.

Jak už je napsáno na banneru, česká premiéra byla oficiálně stanovena na 1. července.
Přístupnost by měla být omezena jen minimálně - nevhodné do 12 let. (Takže ženský, děti zvostanou doma :D)
41) Nela (18.05.2010 22:15)
Holky taky bych jela. Ale když já su až z Moravy.![]()
40) Bosorka (18.05.2010 21:39)
Alice - že bych místo Neb prorokovaného auta pokřtila sedačku v kině? To asi ne, termín mám koncem září. Ale i tak budu ze všech nejtlustší,uááááááááá![]()
34) Linfe (18.05.2010 21:33)
Rose: Bello, neber to tak, že bych tě neměla ráda. Ale já ti závidím.
Bella: Co? To je směšné.
Rose: Ne, to není. Ty máš volbu.Já jsem ji neměla. *** ale ti jí máš a volíš špatně
Dovolila jsem si malý překlad snad mi to odpustíte
33) Bosorka (18.05.2010 21:33)
A vůbec teď čtu, že je to do 12 let nevhodné - to abych si půjčila na RTG olověnou zástěru, aby byla Kačenka uchráněna morálního poškození.....
29) Linfe (18.05.2010 21:30)
Lipi: no víš nějak jsem nedostala pozvání, mám pocit, že mi něco chybí mezi stehny, aby se někdo namáhal agitovat ![]()
28) AliceBrandon (18.05.2010 21:29)
Juhí, účast potvrzena.
Bosorko, já jsem taky zakřiknutá, tak kdyžtak budeme čumět do stolu společně ![]()
27) Ajjinka (18.05.2010 21:28)
Dyddy: Přesně o tu scénu se jedná
Až bude lepší kvalita, hodim sem překlad, tady je jim prd rozumět.
25) Bosorka (18.05.2010 21:25)
Holky já mám takové cukání jet taky....jenže já jsem taková zakřiknutá a stydlivá....![]()
42) AnneCullen (18.05.2010 22:58)
Už se nemůžu premiéry dočkat, jak s holkama vyrazíme do cityparku na hadříky a zakončíme to kinem