V Chicagu, v rodném městě  dívky jménem Izzie propukla epidemie Španělské chřipky na níž umírá spoustu lidí. Mezi nimi je i mladík Edward, kterého ze spárů jisté smrti vytrhne doktor Cullen, jež mu dá nesmrtelnost. Izzie dává na Edwarda pozor na každém jeho nesmrtelném kroku, ale jak je možné, že ji slyší pouze mladičký Edward? Blázní on nebo jeho okolí? Není to kvůli jeho daru nebo je v tom něco úplně jiného? Jenže… Kdo je tajemná Izzie?

V Chicagu,  v rodnom meste dievčiny menom Izzie prepukla epidémia španielskej chrípky, na ktorú umiera množstvo ľudí. Medzi nimi je aj mladík Edward, ktorého zo spárov istej smrti vytrhne doktor Cullen, ktorý mu dá nesmrteľnosť. Izzie dáva na Edwarda pozor na každom jeho nesmrteľnom kroku, ale ako je možné, že ju počuja iba mladučký Edward? Zbláznil sa on alebo jeho okolie? Je to kvôli jeho daru alebo je v tom niečo úplne iné? Lenže... Kto je tajomná Izzie?

Vítá vás ojedinělá povídka, skládající se z obou jazyků (celá kapitola jak v sk tak i v cz) , aby si všichni přišli na své.
Příjemné čtení Vám přejí jarusinka (za sk) a Nikol18 (za cz)